Add a cover

General information  

Links  

Release info  

Alias  

  • La deuda (España).
  • Debito
  • Il

Ratings

This media has not been rated yet.
Be the first one!

To rate this media or to interact with your friends, create a free mediatly account. You'll also be able to collaborate with our growing community and make it you digital entertainment center.

Friends who like

Sign up to see which of your friends like this.

Linked media  

Linking media

Mediatly © 2013

Mediatly, The multimedia social network

Discover new movies and TV shows to watch, novels or comics to read, music to hear and games to play thanks to your friends. It's fast, free, simple and enjoyable!
To start discover a new world, Sign up for free

  
The Debt (2010)

Eine offene Rechnung

This version of the card is from another language than your preferences.

Type :   Production countries :  

  Summary  

Im Jahre 1966 treffen die jungen Mossad-Agenten Rachel Singer, David Peretz und Stefan Gold in Ost-Berlin aufeinander. Ihre Mission ist es, den Nazi-Verbrecher Dieter Vogel zu entführen und nach Israel auszuliefern, um ihm dort den Prozess zu machen. Dieser hatte zur Zeit des dritten Reichs im KZ Auschwitz-Birkenau als Arzt grausame medizinische Menschenversuche an Juden durchgeführt. Inzwischen arbeitet er unter dem Namen Dr. Bernhardt als Gynäkologe in Ost-Berlin.

Rachel, die vorgibt, sich von Vogel in seiner Klinik behandeln lassen zu wollen, schafft es mit Hilfe von David und Stefan, den Arzt zu entführen. Bei ihrem Plan, Vogel aus dem Land zu schaffen, geht jedoch einiges schief: Er kann ostdeutsche Grenzsoldaten auf sich aufmerksam machen. Das Team muss seinen ursprünglichen Plan überdenken – so bringt es Vogel in sein Apartment, von wo aus der Arzt jedoch endgültig entkommen kann. In Panik vor negativen Konsequenzen bei Bekanntwerden ihres Fehlschlages beschließen die drei zu behaupten, Vogel auf seiner Flucht erschossen zu haben. Zurück in Israel werden sie als Helden gefeiert. 30 Jahre später werden Rachel, David und Stefan von ihrer Vergangenheit eingeholt: sie finden heraus, dass Vogel inzwischen in der Ukraine lebt. Rachel fühlt sich verpflichtet, die gescheiterte Mission von 1966 zu Ende zu bringen. Sie reist nach Kiew, kann Vogel aufspüren und tötet ihn schlussendlich.

  Detailed    

  Places of action    

  Crew    

  Companies    

  Photos    

  Videos  

  Press reviews    

  User reviews

  Sources

Whole or part of the information contained in this card come from the Wikipedia article "Расплата (фильм, 2010)", licensed under CC-BY-SA full list of contributors here.